Ciàcola in Talian dá boas-vindas ao público na Festa das Colheitas

Interação ocorre na entrada do Centro de Eventos da Festa da Uva

A 4ª Festa das Colheitas é um convite para que caxienses e turistas vivam experiências encantadoras, em uma imersão genuína na cultura e no modo de vida dos imigrantes italianos, que chegaram ao Rio Grande do Sul há 150 anos. Uma das vivências que se destaca durante o evento é a Ciàcola in Talian, marcada para os próximos dois sábados (15 e 22) e no último dia de programação (domingo, 23), das 14h às 18h, na entrada do Centro de Eventos da Festa da Uva.

 A iniciativa é capitaneada pelo grupo teatral Miseri Coloni, e vai ao encontro de um dos sete pilares da Festa das Colheitas 2025: La Nostra Lèngoa, que propõe a difusão do Talian, considerado patrimônio cultural imaterial pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan). Além disso, o Talian é reconhecido por lei como a segunda língua oficial de Caxias do Sul, uma vez que acompanha o município desde as suas origens.

João Tonus, um dos integrantes da trupe, explica que a ação tem o objetivo de “provocar” diálogos na língua, criada a partir da mescla entre o idioma do Norte da Itália e a língua portuguesa. Além de arriscar expressões e palavras em Talian, os visitantes podem acessar o dicionário da língua, bem como se inscrever para um curso que, em breve, será oferecido pela Universidade de Caxias do Sul.

“Também dispomos de um banner que conta mais sobre Vita e Stòria de Nanetto Pipetta, que foi a primeira obra ficcional escrita em Talian publicada no Rio Grande do Sul, entre 1924 e 1925, no Staffeta Riograndense (antigo Correio Riograndense)”, pontua Tonus. A aposentada Ana Alice Strey Feliciano e a comerciante Sara Cristina Feliciano, mãe e filha, participaram recentemente da Ciàcola in Talian. Para Ana, o acolhimento logo na entrada do Centro de Eventos faz toda a diferença para o passeio.

Máquinas agrícolas

A Festa das Colheitas 2025 apresenta uma novidade que tem atraído os olhares do público: a exposição de máquinas e soluções agrícolas. O espaço, localizado no Pavilhão 1 do Parque de Eventos da Festa da Uva, reúne dez expositores, trazendo inovação e tecnologia para o meio rural. Além de apresentar as mais recentes inovações do setor, a exposição permite que os visitantes vejam de perto as máquinas que impulsionam a agricultura e conheçam as soluções que transformam o campo.

Na área de máquinas agrícolas, estão presentes marcas que são referência no assunto, como SLC Máquinas, John Deere, Massey Ferguson, Mahindra, Case IH, Tramontini Antonio Carraro, Valtra e Ferrari. Já no segmento de soluções agrícolas, o público pode conferir as novidades de Agrimar, Sabiá Coberturas Agrícolas, Fontana e Rafitech. Mais do que um local expositivo, o espaço possibilita que produtores comparem modelos, avaliem custo-benefício e até mesmo fechem negócios diretamente com os expositores.     

Para Carla Pezzi, diretora-executiva da Festa das Colheitas, a exposição é marcada pela inovação, mas também possui laços com o passado. “Trazer a exposição de máquinas e soluções agrícolas para a Festa das Colheitas é uma forma de valorizarmos o trabalho essencial dos nossos agricultores e conectarmos o público urbano com o campo. Além de proporcionar conhecimento e oportunidades de negócios para os produtores, essa experiência também desperta nostalgia em quem já vivenciou esse contato com as máquinas em edições passadas da Festa da Uva. Queremos que as crianças e os adultos revivam esse momento e criem novas lembranças”, pontua.